Содержание
Вики-статья
Название проекта
Осторожно, еще один Русский язык!
Авторы и участники проекта
Учащиеся 11-го класса
Тема исследования группы
Факторы, влияющие на изменение русского языка
Проблемный вопрос (вопрос для исследования)
Как информационные технологии могут влиять на русский язык?
Гипотеза исследования
Мы предполагаем, что изменение норм русского языка происходит вследствие широкого использования информационных технологий в процессе жизнедеятельности. В настоящее время компьютеризация прочно вошла в нашу жизнь. Она проникла во все сферы экономики и народного хозяйства: промышленность, управление, банковское дело, торговлю. Повышение уровня образования так же тесно связано с использованием компьютеров.
Цели и этапы исследования
Основными целями нашего исследования являются проведение опросов среди школьников разного возраста и учителей на тему «Зачем современная молодежь использует сленг?», а также сравнение норм общения в социальных сетях, на форумах и в чатах (общение XXI-го века, общение XX-го века).
Этапы проведения исследования
1. Опрос среди сверстников.
2. Опрос восьмых классов школы.
3. Опрос пятых-шестых классов школы.
4. Опрос учителей.
5. Проведение сравнения современного общения и общения 10 лет назад.
Использовались следующие материалы:
Результаты исследования
Сленг - это слова, которые часто рассматриваются как нарушение норм стандартного языка. Это очень выразительные, ироничные слова, служащие для обозначения предметов, о которых говорят в повседневной жизни.
Проведенные нами опросы показали, что:
- в 5-6х классах учащиеся используют сленг, чтобы выглядеть крутым, современным и более взрослым;
- в восьмых классах учащиеся используют сленг для простоты общения и опять же, чтобы казаться более взрослым и идущем в ногу со временем;
- в 11-ом классе - сленг стал основной частью словарного запаса;
- учителя считают, что сленг в основном используется, из-за того, что учащиеся хотят быть более взрослыми, умными, современными людьми. Некоторые учителя (русского языка, литературы, истории) убеждены, что использование сленга вредит нашему языку, и что сленг является основной причиной безграмотности молодых людей. Другие же имеют совершенно иную точку зрения - учителя считают, что в процессе развития ИКТ учащимся не только полезно будет знать, но и необходимо знать термины, появившиеся как раз-таки в связи с развитием ИКТ.
Выводы
Сегодня компьютер является главной частью человеческого общества. Но порой мы можем потеряться в этой иллюзии идеального счастья. Смотря на нарисованный мир, общаясь в социальных сетях, мы забываем, о том, что нас окружает настоящая природа, живое общение. В жизни мы можем быть беззащитными, а в компьютере властным и всемогущим. Читать напечатанный текст кому-то приятней, чем слышать голос собеседника. Важной проблемой является распространения языка «падонкоф» – коверканье слов неизбежно снизит грамотность: невозможно постоянно выражать свои мысли и эмоции в помощью «сетеяза» в любых его проявлениях, а потом, когда будет необходимо, заговорить красиво и грамотно. Поэтому мы рекомендуем говорить правильно и грамотно, чтобы сохранить наш русский язык.