Толстой глазами американцев

Русские классики, такие как Тургенев, Толстой, Достоевский,без сомнений, входят в ряд писателей, получивших мировое признание.Но многое ли знают о русских писателях за рубежом?

Этим вопросом мы и задались, начиная наше исследование.Принимая во внимание актуальность и специфику русско-американской межкультурной коммуникации, была предпринята попытка проанализировать концепт «Tolstoy» в сознании американцев, т.к. Лев Николаевич, с точки зрения аксиологии и лингвокультурологии, является «колосальной мировой ценностью». Для более точного понимания сути нашего исследования Вы можете загллянуть в наш словарь необходимых терминов.Если вас заинтересовал наш проэкт, подробнее с ним вы можете ознакомиться в визитке.

Итак, что же знает о Толстом среднестатистический американец?

Наш проэкт состоит из следующих этапов:

• предварительный - учащиеся делятся на группы и между группами распределяются задания,

• основной - каждая из групп ищет ответы на определённые проблемные вопросы с помощью анализа американской критической литературы и интернет-газет,
• заключительный - учащиеся приходят к выводу о лексическом пласте отзывов о Толстом и представляют результаты своей работы за круглым столом.

Подробнее о ходе работы можно узнать из презентации.

Все использованные ресурсы Вы можете почерпнуть в нашей библиографии.

Чтобы узнать, к каким же выводам пришли ученики, обратитесь к следующей страничке Наши выводы